Traducciones de „Zwangseinweisung“ en el diccionario alemán » español

Zwangseinweisung <-, -en> SUST. f

Zwangseinweisung

hospitalización f forzosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sobald und soweit psychische Störungen Grund einer Zwangseinweisung sind, sind die genannten rechtlichen Grundlagen anzuwenden.

de.wikipedia.org

Solche gewichtige Gründe können entweder der Schutz der Allgemeinheit sein, wie bei Straftätern, oder der Schutz des Betroffenen, wie bei der Zwangseinweisung von psychisch kranken Personen.

de.wikipedia.org

Als sie davon erfuhr, versuchte sie, eine Zwangseinweisung mit Rechtsmitteln zu verhindern.

de.wikipedia.org

Nach dem Krankenhausaufenthalt erfolgt die Zwangseinweisung in die Psychiatrie mit demütigenden und würdelosen Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Besonders die Frauen widersetzten sich der Zwangseinweisung durch französische Schulinspektoren.

de.wikipedia.org

Da viele Betroffene wenig oder keine Problemeinsicht zeigen, bleibt manchmal nur eine Zwangseinweisung in eine psychiatrische Einrichtung.

de.wikipedia.org

In Statistiken werden auch Situationen als Zwangseinweisung gezählt, bei denen Personen in einer psychiatrischen Klinik notfallmäßig auf einer geschlossenen Station zurückgehalten werden.

de.wikipedia.org

Das Jugendamt veranlasste daraufhin die Zwangseinweisung der Kinder in Heime, wo sie bis Ende der 1960er Jahre einem drakonischen Erziehungsstil unterworfen waren.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug wurde das Ehepaar mit Erleichterungen bei der Berechnung der Vermögenssteuer und mit einer Garantie, von der Zwangseinweisung von Untermietern befreit zu werden, versehen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann der Bürgermeister bei unmittelbarer Gefahr für die Sicherheit von Personen die vorläufige Zwangseinweisung psychisch auffälliger oder gestörter Personen anordnen.

de.wikipedia.org