Traducciones de „Zeitmaß“ en el diccionario alemán » español

Zeitmaß SUST.

Entrada creada por un usuario

Zeitmaß nt

medida (f) del tiempo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit fortschreitender Wissenschaft und Technik konnte dieses Zeitmaß aber nicht mehr genügen.

de.wikipedia.org

Sie zeigte früher die dem Prediger zugestandene Redezeit als Zeitmaß an.

de.wikipedia.org

Hierzu gibt es die Legende, dass die Ehefrau eines Pfarrers sie ihrem Mann geschenkt hätte, damit er beim Predigen das richtige Zeitmaß einhalten könne.

de.wikipedia.org

Da sie Zeitmaß und Akzentuierungen vorgibt, kommt in praktisch jedem Ensemble nur eine janggu vor.

de.wikipedia.org

Zeiten und Winkel im Zeitmaß lassen sich formal problemlos addieren.

de.wikipedia.org

Sanduhren hatten als Prinzip wie heute noch den von einer oberen zu einer unteren Kammer durch eine Enge rinnenden Sand als Zeitmaß.

de.wikipedia.org

Nicht zu verwechseln sind die Winkeleinheiten Minute und Sekunde überdies mit der Angabe der Rektaszension in Stunden, Minuten und Sekunden im Zeitmaß der Astronomie.

de.wikipedia.org

Man spricht vom Stundenwinkel, weil er sich unter anderem für die Zeitmessung eignet und daher üblicherweise im Zeitmaß angegeben wird.

de.wikipedia.org

Eine klar überschaubare und harmonische Komposition der Figuren, ein ruhiges Zeitmaß waltet in allen Gebärden.

de.wikipedia.org

Die Sternzeit ist der Stundenwinkel des Frühlingspunktes, ausgedrückt im Zeitmaß ().

de.wikipedia.org