Traducciones de „Zaunkönig“ en el diccionario alemán » español

Zaunkönig <-s, -e> SUST. m

Zaunkönig

chochín m

Zaunkönig

ratonera f Arg.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Grund hierfür waren langjährige Beobachtungen, dass der Zaunkönig andere Singvögel von ihren Brutstätten vertrieb und deren Eier zerstörte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen anderen Zaunkönigen besitzt er nur zehn und nicht wie bei vielen anderen zwölf Steuerfedern.

de.wikipedia.org

Die engen und spezifischen ökologische Anforderungen könnten diesen Zaunkönig zudem anfällig für Klimaveränderungen machen.

de.wikipedia.org

Der Gesang des Bindenbauch-Zaunkönigs besteht aus einer spektakulären Serie, starker, flüssiger gurgelnder Töne.

de.wikipedia.org

Die Wasseramseln wurden auf Grund morphologischer und verhaltensbiologischer Ähnlichkeiten bis vor kurzer Zeit in die verwandtschaftliche Nähe der Zaunkönige gestellt.

de.wikipedia.org

Es liegen wenig Daten zur Ernährung des Fleckenbrust-Zaunkönigs vor, doch wird vermutet, dass er sich vorwiegend von Wirbellosen ernährt.

de.wikipedia.org

Der Bänderbrust-Zaunkönig bevorzugt Dickicht und Unterholz in trockenen Wäldern in Höhenlagen bis ca. 1600 Metern.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass der Streifenbrust-Zaunkönig ein Standvogel ist.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass der Streifenkehl-Zaunkönig ein Standvogel ist.

de.wikipedia.org

Die Weibchen können angelockt werden, indem man den Notruf eines Zaunkönigs nachahmt.

de.wikipedia.org