Traducciones de „Westfalen“ en el diccionario alemán » español

Westfalen <-s> [vɛstˈfa:lən] SUST. nt

Westfalen

Westfalia f

Nordrhein-Westfalen <-s> [---ˈ--] SUST. nt

Nordrhein-Westfalen

Renania f del Norte-Westfalia

Westfale (-fälin) <-n, -n; -, -nen> SUST. m (f)

Westfale (-fälin)

westfaliano(-a) m (f)

Westfälin <-, -nen> [-ˈfɛ:lɪn] SUST. f

Westfälin → Westfale

Véase también: Westfale

Westfale (-fälin) <-n, -n; -, -nen> SUST. m (f)

Westfale (-fälin)

westfaliano(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Militärerinnerungen eines Westfalen, Instruktionsstunde und Grabrede eines preußischen Leutnants erlangten Berühmtheit.

de.wikipedia.org

2003 begründete er mit seinem Auftritt beim B&B Rhythm'n'Blues Festival in Halle (Westfalen) den Erfolg der Festivalreihe.

de.wikipedia.org

Um die Jahreswende 1837/39 lösten die Westfalen sich endgültig auf.

de.wikipedia.org

Ferner ist die Anzahl der Niederdeutschsprecher so klein, dass die meisten Rheinländer noch weniger als Westfalen den Umgang mit der niederdeutschen Sprache regelmäßig üben könnten.

de.wikipedia.org

Nach Jahrhunderten wurde mit der Tradition gebrochen, die Landkomturei mit einem Westfalen zu besetzen.

de.wikipedia.org

Die Vereinsmitglieder übernahmen in den ersten Vereinsjahren die Bewachung der jährlichen Ausstellung des Kunstvereins für die Rheinlande und Westfalen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später führten die Westfalen erneut die Nordgruppe an.

de.wikipedia.org

Somit verpassten die Westfalen die sportliche Qualifikation für die Oberliga.

de.wikipedia.org

Mit 14 Jahren wurde sie in die U-14-Westfalen-Auswahl berufen, für die sie im Länderpokal drei Spiele bestritt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1904 erwarb der Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen sein Gemälde Die Kartoffelschälerin.

de.wikipedia.org