Traducciones de „Wellenbereich“ en el diccionario alemán » español

Wellenbereich <-(e)s, -e> SUST. m

Wellenbereich

banda f de frecuencias

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Warnrufe liegen zumeist in einem Wellenbereich, der auch für den Menschen hörbar ist.

de.wikipedia.org

Das MiniTES zeigte die Umgebung im infraroten Wellenbereich und diente dazu, Mineralien vor Ort zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Obwohl das Sichtgerät in Form einer Kathodenstrahlröhre zerstört worden war, konnte ermittelt werden, dass es sich bei dem Gerät um einen Sender im Zentimeter-Wellenbereich von großer Leistung handelte.

de.wikipedia.org

Kaltwasserkorallenriffe sind unterhalb des Wellenbereiches, also unterhalb 100–300 m, zu finden.

de.wikipedia.org

Pflanzen nehmen Reize durch entsprechende Empfänger auf, z. B. ein Pigment, das auf einen bestimmten Wellenbereich des Lichts reagiert.

de.wikipedia.org

Die Anlage bestand aus zuletzt inaktiven Sendeeinrichtungen zur Ausstrahlung von Hörfunkprogrammen über verschiedene Wellenbereiche bzw. Frequenzbänder.

de.wikipedia.org

Wenn ein starker Ortssender den gesamten Wellenbereich überstrahlt, kann man kaum andere Sender empfangen.

de.wikipedia.org

Die spätere Verwendung eines Wellen(um)schalters ermöglichte zwischen den mit ihm verbundenen Spulen oder Spulengruppen – die für entsprechende Wellenbereiche angepasst waren umzuschalten.

de.wikipedia.org

Grund dafür ist neben dem eigentlichen Filtermaterial die Tatsache, dass dort wo der Filter abdunkelt, trotzdem Licht im infraroten Wellenbereich ungehindert den Filter durchdringt.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Radarstationen, die in unterschiedlichen Wellenbereichen arbeiten, ist hier vorteilhaft, da diese Radarstationen vom Gegner gleichzeitig nicht oder nur mit hohem Aufwand gestört werden können.

de.wikipedia.org