Traducciones de „Wahlprozess“ en el diccionario alemán » español

Wahlprozess <-es, -e> SUST. m POL.

Wahlprozess

proceso m de elecciones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Ende des Wahltages wurde der Wahlprozess durch die örtlichen Wahlleiter durch Drücken einer verdeckten Taste beendet.

de.wikipedia.org

Sie fordern einen demokratischen Wahlprozess, der die Zivilgesellschaft stärker mit einbezieht.

de.wikipedia.org

Mithilfe eines geplanten Waffengesetzes können sie die Parteispitze manipulieren, sodass sie sich auf einen offenen Wahlprozess für den nationalen Parteitag der Demokraten einigen.

de.wikipedia.org

Dessen mangelhafte Umsetzung durch die Behörden und das allgemein fehlende Vertrauen in den Wahlprozess seien jedoch eine schwere Belastung für die Wahl.

de.wikipedia.org

Auch von internationalen Beobachtern wurde der Wahlprozess als höchst mangelhaft und durch vielfachen Wahlbetrug gekennzeichnet, kritisiert.

de.wikipedia.org

Wieder wurde jenen gedroht, die den Wahlprozess stören.

de.wikipedia.org

Außerdem fordert sie alle relevanten Personen auf ein „Umfeld für einen freien, fairen, glaubwürdigen, inklusiven, transparenten, friedlichen und zeitigen Wahlprozess zu gewährleisten“.

de.wikipedia.org

So sollen sich zahlreiche Muslimbrüder in den Wahllokalen selber als den Wahlprozess überwachende Juristen ausgegeben haben, die dann jedoch Nein-Stimmen vielerorts nur vernichtet haben.

de.wikipedia.org

Die Abteilung Dieselmedaille organisiert die Verleihung der Auszeichnung und begleitet den Nominierungs- und Wahlprozess.

de.wikipedia.org

Gemessen an die schwierigen Rahmenbedingungen sei der Wahlprozess in einer bemerkenswert professionellen und unparteiischen Weise abgelaufen.

de.wikipedia.org