Traducciones de „Vorhersehbarkeit“ en el diccionario alemán » español

Vorhersehbarkeit des Schadenseintritts

previsibilidad de la producción del siniestro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Vorhersehbarkeit des Ausgangs sei dabei nicht das Problem, sondern dass der Weg dorthin „abgedroschen und klischeehaft“ wirke.

de.wikipedia.org

Die objektive Sorgfaltspflichtverletzung wird dabei im Lichte der objektiven Vorhersehbarkeit des Erfolges beurteilt.

de.wikipedia.org

Rückschaufehler () bezeichnet in der Kognitionspsychologie die kognitive Verzerrung, dazu zu neigen, nachdem ein Ereignis eingetreten ist, die Vorhersehbarkeit dieses Ereignisses zu überschätzen.

de.wikipedia.org

TV Spielfilm urteilt: „Trotz Vorhersehbarkeit ist der heitere Fernsehfilm quirlig inszeniert und unterhält mit gut gelaunten Darstellern“.

de.wikipedia.org

Die Skalen sind zu Gruppen wie Vorhersehbarkeit, körperliche Abwechslung, Kooperation, Kommunikation usw. zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Transparenz beruht auf der Glaubwürdigkeit, der Selbstdisziplin und der Vorhersehbarkeit.

de.wikipedia.org

Bei der Einteilung spielt die Regelmäßigkeit oder Vorhersehbarkeit eine Rolle.

de.wikipedia.org

Subjektive Erkennbarkeit und Vorhersehbarkeit ist dagegen nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Die empathische Zeichnung der Figuren mache aber die Vorhersehbarkeit der Handlung wett.

de.wikipedia.org

Diese Vorhersehbarkeit und Festlegung ist eine Besonderheit der etruskischen Religion, zumal sie beinhaltet, dass von Beginn an das Ende klar erkennbar ist.

de.wikipedia.org