Traducciones de „Verwaltungsorgan“ en el diccionario alemán » español

Verwaltungsorgan

Entrada creada por un usuario

Verwaltungsorgan SUST. nt POL.

órgano administrativo SUST. m POL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den Abschnitten zu den kreisfreien Städten und Bezirksämtern gehen Angaben zu den Verwaltungsorganen (Rentamt, Forstamt etc.) voran.

de.wikipedia.org

Bis 2012 existierte zwischen Verband und Kreisen eine Bezirksebene mit eigenen Verwaltungsorganen.

de.wikipedia.org

Trotzdem führte der neue Status zur Herausbildung von Verwaltungsorganen und einer neuen, gebildeten Schicht.

de.wikipedia.org

Den Konsistorien, nunmehr Verwaltungsorgane der Kirchenprovinzen, standen geistliche Generalsuperintendenten und juristische Konsistorialpräsidenten vor.

de.wikipedia.org

Nach der Vereinigung beider deutscher Staaten 1990 erfolgte eine vollständige Umstrukturierung der Verwaltungsorgane der Stadt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1871 wurde ein ständischer Ausschuss als Verwaltungsorgan eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die elf Regionen sind reine Verwaltungsorgane des Kantons und damit ohne innere Autonomie.

de.wikipedia.org

So arbeitet sie zum Beispiel bei der Jugendhilfeplanung mit den Verwaltungsorganen der Kommune zusammen.

de.wikipedia.org

Der Rat stellt dabei das oberste Verwaltungsorgan der Stadt dar.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für einen Organkredit ist in diesen Fällen eine Zustimmung des Verwaltungsorgans und eine einstimmige Zustimmung des Aufsichtsorgans der Bank.

de.wikipedia.org