Traducciones de „Verschachtelung“ en el diccionario español » alemán

anidamiento

Verschachtelung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schwierigkeit bei der Berechnung der Funktionswerte sind also nicht allein deren Größe, sondern die tiefe Verschachtelung der Funktionsaufrufe, die leicht zu einem Stapelüberlauf (engl.

de.wikipedia.org

Den Umgang mit den unterschiedlichen Zeitebenen fand man souverän, glaubwürdig gestaltet oder deren Verschachtelung kunstvoll.

de.wikipedia.org

In der Abbildung ist die Verschachtelung der jeweiligen Trendgrößen schematisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Hier herrscht eine einzigartige Verschachtelung der Raumteile unterschiedlicher Epochen.

de.wikipedia.org

Alle Objekte lassen sich gruppieren, in verschiedenen Ebenen unterbringen und das in einer beliebig tiefen Verschachtelung.

de.wikipedia.org

Er enthält Schnittbandkern-Transformatoren mit besonders engen Wicklungslagen und optimaler Verschachtelung, die für sehr geringe Streuverluste sorgen.

de.wikipedia.org

Diese wird üblicherweise über Erkennungsmuster gelöst, manche Chatbots erlauben darüber hinaus die Verschachtelung verschiedener Mustererkennungen über sogenannte Makros.

de.wikipedia.org

Außerdem kann ein wiederholtes Vorstoßen der Gletscher zur Verschachtelung verschieden alter Formen der glazialen Serie führen.

de.wikipedia.org

Diese Frage werde durch die Verschachtelung von Rahmen- und Binnenerzählung gestellt.

de.wikipedia.org

Auffallend ist das 5 Meter hohe Holzkreuz, welches sich vor dem Kirchturm in einer Art Verschachtelung aus Beton befindet.

de.wikipedia.org