Traducciones de „Verbannter“ en el diccionario alemán » español

Verbannte(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf

Verbannte(r)

desterrado(-a) m (f)

verbannen* [fɛɐˈbanən] V. trans.

verbannen

desterrar

verbannen

proscribir

ein Wort aus seinem Wortschatz verbannen

suprimir [o desterrar] una palabra de su vocabulario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von seinen zahlreichen Aktionen ist Verbrannte Bücher-Verbannte Bücher die bekannteste.

de.wikipedia.org

In die neue Stadt kamen viele Vertriebene, Flüchtlinge und Verbannte.

de.wikipedia.org

Derart Verbannte kleideten sich oft in Tierfelle und durften als Vogelfreie von jedem straflos getötet werden.

de.wikipedia.org

Hier trifft er auf andere Verbannte, darunter einen Französischprofessor und eine Tänzerin, in die er sich verliebt und der er sein Leben zu erzählen beginnt.

de.wikipedia.org

Der Professor, ein Stadtmensch, kommt sich in der russischen Provinz wie ein Verbannter vor.

de.wikipedia.org

Das Fräulein verneint und fügt bei, andere Verbannte und Genossen werde sie dort sicherlich antreffen.

de.wikipedia.org

Die Verbannte suchte alle Meister auf, um zu verstehen, warum sie nach dem Krieg ihre Verbindung zur Macht verloren hatte und warum diese nun zurückkam.

de.wikipedia.org

Verbannte, Betroffene, Angehörige und auch ehemaliges Personal veröffentlichten Tagebücher, Aufzeichnungen, Erinnerungen und Nekrologe an die Zeit der Haft.

de.wikipedia.org

Der Gefangene spielt nicht mit, sondern bleibt in Haft, bis ihn jene junge Frau und deren Gatte – der ehemals Verbannte – freibekommen.

de.wikipedia.org

Mit den Jahren arbeiteten bis zu 200.000 Gefangene sowie Verbannte als Zwangsarbeiter gleichzeitig für das Unternehmen.

de.wikipedia.org