Traducciones de „User“ en el diccionario alemán » español

User <-s, -> [ˈju:zɐ] SUST. m INFORM.

User

usuario m

User-ID <-, -s> SUST. f

User-ID INFORM. abreviatura de UserIdentification

User-ID

identificación f del usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das ermöglicht auch als Benutzer deklarierten Usern das Ausführen von eigenem Code auf dem Treiberlevel, was ein ernsthaftes Sicherheitsrisiko darstellt.

de.wikipedia.org

Die Software wird aktuell von über 1600 Kunden und 200.000 Usern genutzt.

de.wikipedia.org

Auch vom breiten Publikum wurde der Film mit eher negativen Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten lediglich 38 % von 19.920 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org

Häufig findet bürgerschaftliches Engagement auch im Internet statt: In sozialen Netzwerken werden politische und soziale Aufrufe gestartet und von den Usern verbreitet.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der Film vom breiten Publikum überaus positiv aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 88 % von 70.998 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org

Auch vom breiten Publikum wurde der Film mit sehr positiven Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 85 % von 89.075 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der Film mit gemischten bis teilweise wohlwollenden Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 60 % von 200.327 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der Film vom breiten Publikum mit gemischten bis teilweise wohlwollenden Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 55 % von 45,261 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org

Das Akronym stand ursprünglich für Multi-User Dungeon, wurde später aber auch zu Multi-User Dimension und Multi-User Domain.

de.wikipedia.org

Auch vom breiten Publikum wurde der Film mit eher durchschnittlichen Reaktionen aufgenommen, denn gleichzeitig werteten 55 % von 15.555 Usern den Film positiv.

de.wikipedia.org