Traducciones de „Umlaufgeschwindigkeit“ en el diccionario alemán » español

Umlaufgeschwindigkeit <-, -en> SUST. f

1. Umlaufgeschwindigkeit (eines Planeten):

Umlaufgeschwindigkeit

velocidad f de revolución

2. Umlaufgeschwindigkeit ECON.:

Umlaufgeschwindigkeit

velocidad f de circulación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei Umlaufbahnen spricht man auch von Orbitalgeschwindigkeit oder Umlaufgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Neuere Messungen haben eine Umlaufgeschwindigkeit von ca. 267 km/s (961.200 km/h) ergeben.

de.wikipedia.org

Die dadurch aufgeprägte nach außen abnehmende Radialgeschwindigkeit der Flüssigkeit (die Umlaufgeschwindigkeit nimmt zu) führt zu einem nach außen zunehmenden Druck innerhalb der Pumpe.

de.wikipedia.org

Das entzog dem Geldumlauf das Edelmetall, verringerte somit dessen Umlaufgeschwindigkeit und verschärfte die Deflation.

de.wikipedia.org

Laut der Quantitätsgleichung erhöht eine Umlaufsicherung die Umlaufgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

In der Mikroökonomik kann die Umlaufgeschwindigkeit als bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Diese beiden radialen Kräfte zusammen ergeben eine radiale Kraft, die der zu einer erhöhten oder verringerten Umlaufgeschwindigkeit gehörenden Zentrifugalkraft entspricht.

de.wikipedia.org

Die Umlaufgeschwindigkeit ist der Kehrwert des Kassenhaltungskoeffizienten, d. h. der durchschnittlichen Haltedauer des Geldes.

de.wikipedia.org

Da es verschiedene Konzepte der gesamtwirtschaftlichen Geldmenge gibt, unterscheiden sich die verschiedenen Formen der Umlaufgeschwindigkeit auch nach dem benutzten Maß für die Geldmenge.

de.wikipedia.org

Daran sieht man, dass eine höhere Fertigungstiefe die Umlaufgeschwindigkeit reduziert.

de.wikipedia.org