Traducciones de „UKW“ en el diccionario alemán » español

UKW [u:ka:ˈve:]

UKW RADIO, FÍS. abreviatura de Ultrakurzwelle

UKW

onda f ultracorta

auf UKW

en la onda ultracorta

Véase también: Ultrakurzwelle

Ultrakurzwelle <-, -n> [ʊltraˈkʊrtsvɛlə] SUST. f RADIO, FÍS.

Ultrakurzwelle

onda f ultracorta

Ultrakurzwelle <-, -n> [ʊltraˈkʊrtsvɛlə] SUST. f RADIO, FÍS.

Ultrakurzwelle

onda f ultracorta

UKW-Sender <-s, -> SUST. m

UKW-Sender

emisora f de ondas ultracortas

UKW-Empfang <-(e)s, ohne pl > SUST. m

UKW-Empfang

recepción f por ondas ultracortas

Ejemplos de uso para UKW

auf UKW

en la onda ultracorta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zwar folgte im Dezember 1966 die Wiederaufnahme des UKW-Sendebetriebs mit der neuen Frequenz 98,2 MHz für das als SFB4 bezeichnete Gastarbeiter&shy;programm.

de.wikipedia.org

Am 18. Januar 1949 erhielt Rohde & Schwarz von Radio München, dem Vorgänger des Bayerischen Rundfunks, den Auftrag einen frequenzmodulierten UKW-Versuchssender zu bauen und diesen probeweise laufen zu lassen.

de.wikipedia.org

Von hier aus wird die Stadt Tuttlingen mit dem Programm antenne 1 Neckarburg Rock & Pop auf der UKW-Frequenz 107,6 MHz und einer Sendeleistung von 0,1 kW versorgt.

de.wikipedia.org

Es soll auch Fälle gegeben haben, in denen von Musikfreaks versucht wurde, den Sender mittels selbstgebauten Mini-UKW-Sendern illegal terrestrisch zu verbreiten.

de.wikipedia.org

Rohde & Schwarz fertigte das erste deutsche Serien-UKW-Radiogerät, das für damalige Zeiten eine erstaunliche Klang- und Empfangsqualität besaß.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des UKW/FM-Rundfunks Anfang der 1950er Jahre wurden kurze Leitungsführungen essentiell für gute Empfangsleistungen bei den gegebenen Frequenzen um 100&thinsp;MHz.

de.wikipedia.org