Traducciones de „Theaterstückes“ en el diccionario alemán » español

Theaterstück <-(e)s, -e> SUST. nt

Theaterstück

pieza f teatral

Theaterstück

obra f de teatro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Großteil der Verfremdungseffekte des Theaterstückes wird im Film wieder aufgehoben, der durch seine Inszenierung eine theatrale Wirkung verstärkt.

de.wikipedia.org

Nach dem Einleuchten werden die Scheinwerfer fixiert und sollten bis zum Ablauf der Filmproduktion beziehungsweise der Laufzeit des Theaterstückes nicht mehr berührt werden.

de.wikipedia.org

Maßgeblich für die Auswahl eines Preisträgers ist die Inszenierung eines Theaterstückes durch das jeweilige Theater-Ensemble, einbezogen wird die Textbearbeitung und -umsetzung.

de.wikipedia.org

2017 kam es zur Uraufführung des Theaterstückes Die Verfolgten.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Blätter zeigten die wichtigsten Passagen des Theaterstückes.

de.wikipedia.org