alemán » español

Tempi

Tempi pl von Tempo²

Véase también: Tempo , Tempo , Tempo

Tempo®3 <-s, -s> SUST. nt coloq.

Tempo2 <-s, Tempi> SUST. nt MÚS.

Tempo1 <-s, -s> [ˈtɛmpo] SUST. nt (Geschwindigkeit)

Tempo1 <-s, -s> [ˈtɛmpo] SUST. nt (Geschwindigkeit)

Tempo2 <-s, Tempi> SUST. nt MÚS.

Tempo®3 <-s, -s> SUST. nt coloq.

Schritttempo, Schritt-Tempo SUST. nt <-s, ohne pl >

D-Zug-Tempo SUST. nt

Tempo SUST. nt MÚS.
tempo (m)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Tempi mit hoher Frequenz (über 72 bpm) wirken aufputschend, bei weniger als 72 bpm dagegen beruhigend.
de.wikipedia.org
Laut Zeitgenossen war die irische Harfenmusik des Mittelalters von raschen Tempi geprägt, kraftgeladen, von großer Präzision und ausgefeilter Komposition.
de.wikipedia.org
Indem er keine Option ausschließe, passten seine vielfältigen Rhythmen besonders zur Vorliebe des Bandleaders, abrupt in das Zeitspiel hinein, aus der Zeit heraus oder zwischen die Tempi zu wechseln.
de.wikipedia.org
Die genauen Angaben zu den jeweiligen Tanzschritten (Tempi, Agogik, Ausdruck, Atmosphäre, Interpretation, Schwierigkeitsgrad usw.) sind eine wesentliche Voraussetzung zur Beachtung der historischen Aufführungspraxis.
de.wikipedia.org
Das Stück hat sechs Abschnitte, jeder in einem anderen Tempus, mit den schnellsten Tempi in der Mitte und den langsamsten am Ende.
de.wikipedia.org
Die Tempi sind in der Mehrzahl langsam, der Charakter vieler Lieder balladesk.
de.wikipedia.org
Die Tempi werden oft rasend schnell, die Soli bestehen daher oft aus geradezu halsbrecherisch schnellen Ton-Kaskaden.
de.wikipedia.org
Die Kompositionen zeichnen sich durch Jazzharmonien, wechselnde Taktarten, Rhythmen und Tempi aus.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Kombination von Doppelschlägen in verschiedenen Tempi.
de.wikipedia.org
Prägend sei „das Verschmelzen unterschiedlicher Soundcharaktere, Tempi- und Rhythmuswechsel“.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Tempi" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares