Traducciones de „Teabagger“ en el diccionario alemán » español

Debugger <-s, -> [diˈbagɐ] SUST. m INFORM.

Debugger

depurador m

Greifbagger <-s, -> SUST. m TÉC.

Greifbagger

excavadora f de cuchara

aus|baggern V. trans.

ausbaggern

dragar, excavar

Löffelbagger <-s, -> SUST. m

Löffelbagger

pala f excavadora

Bagger <-s, -> [ˈbagɐ] SUST. m

Bagger

excavadora f

I . baggern V. intr.

1. baggern:

baggern (graben)

excavar

baggern (nass)

dragar

2. baggern coloq. (hart arbeiten):

baggern

trabajar como un negro

3. baggern (Volleyball):

baggern

rematar

baggern

hacer un remate

4. baggern argot (anmachen):

baggern

(intentar) ligar

II . baggern V. trans.

1. baggern (Graben, Fahrrinne):

baggern

cavar

baggern

excavar

2. baggern (Volleyball):

baggern

rematar

beflaggen* V. trans.

beflaggen

embanderar

beflaggen (Schiff)

empavesar

beflaggen (Straße)

adornar con banderas

sämtliche Gebäude waren beflaggt

todos los edificios lucían banderas

anbaggern V.

Entrada creada por un usuario

jdn anbaggern argot

intentar ligar con alguien coloq.