Traducciones de „Supination“ en el diccionario alemán » español

Supination <-, -en> [zupinaˈtsjo:n] SUST. f ANAT.

Supination

supinación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Damit ermöglicht die Achillessehne vor allem die kraftvolle Plantarflexion (Beugung des Fußes in Richtung der Fußsohle), aber auch die Inversion (Supination, Auswärtskantung) des Fußes.

de.wikipedia.org

Sie ist damit die Gegenbewegung zur Supination.

de.wikipedia.org

Die Überlagerung der drei Bewegungen Supination, Adduktion und Plantarflexion wird auch als Inversion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine Unterpronation, oder auch Supination genannt, tritt seltener auf.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann es beim Menschen zur Beeinträchtigung der Auswärtsdrehung (Supination) des Armes kommen.

de.wikipedia.org

Bei der Supination geht die Belastung in die entgegengesetzte Richtung.

de.wikipedia.org

Dies eröffnet interessante therapeutische Ansatzpunkte bei Patienten mit Instabilität der Sprunggelenke oder Fußfehlformen, die zu einer verstärkten Supination tendieren und könnte bisherige konservative Ansätze ergänzen“.

de.wikipedia.org

Durch eine Streckung des Handgelenks rotierten die Handflächen zwangsläufig nach oben (Supination), wodurch beispielsweise lebende Beute hätte entkommen können.

de.wikipedia.org

An den Füßen beschreibt die Supination die Hebung des inneren Fußrandes bei gleichzeitiger Senkung des äußeren.

de.wikipedia.org

Der Verletzung, volkstümlich als „Umknicken“ bezeichnet, liegt meist ein Pronationstrauma oder eine Supination zugrunde (beides indirekte Traumata).

de.wikipedia.org