alemán » español

Traducciones de „Styropor“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Styropor® <-s, ohne pl > [ʃtyroˈpo:ɐ, styro-] SUST. nt

Styropor
Styropor
plumavit ® m amer.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Weitere 10 % der Partikel waren aus expandiertem Polystyrol (Styropor).
de.wikipedia.org
Seine Nahrung erhielt er jeweils in Brote eingelegt, da er selbst Styropor-Geschirr dazu hätte verwenden können, um das Klo zu verstopfen.
de.wikipedia.org
Mittels Kohlenstoffdioxid aufgeschäumtes Polystyrol wird unter anderem als Styropor vertrieben.
de.wikipedia.org
Das Schriftbild ergänzend werden einfache Symbole und Zierelemente aus Blüten gesteckt, beziehungsweise aus anderen Materialien wie Styropor hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Eine Transportkiste bestand damals überwiegend aus Sperrholz, die Isolierung aus Styropor, zusätzlich wurde hygroskopisches Puffermaterial verwendet, um verbliebene Hohlräume zwischen Kunstwerk und Transportgefäß zu füllen.
de.wikipedia.org
Für Maibilder werden aus Krepppapier kleine Röschen gedreht und diese werden im Styropor oder in der Pappe mosaikartig zusammengesteckt oder mit Spezialkleber aufgeklebt.
de.wikipedia.org
Der Deckel ist mit 30 mm Styropor wärmegedämmt.
de.wikipedia.org
Es existieren Leichtbauversionen aus aufgeschäumtem Styropor, sowie Verbundsysteme aus Holz und sogar Metall.
de.wikipedia.org
Als Kunstschnee wird Schnee aus Plastik und Styropor bezeichnet.
de.wikipedia.org
Größere Käfer werden so tief in einen Präparierblock (beispielsweise Styropor) eingesteckt, dass er aufliegt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Styropor" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina