Traducciones de „Stoffwechselprodukt“ en el diccionario alemán » español

Stoffwechselprodukt <-(e)s, -e> SUST. nt

Stoffwechselprodukt

metabolito m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige Substanzen werden in Form ihrer Stoffwechselprodukte (Metabolite) analysiert.

de.wikipedia.org

Die Pilzsystematik sowie die Erforschung der Inhaltsstoffe und Stoffwechselprodukte der Pilze stecken gleichsam noch in den Kinderschuhen.

de.wikipedia.org

Die Anwesenheit der Mikroorganismen führt nicht nur zur Anreicherung der Lebensmittel mit Stoffwechselprodukten, sondern auch zum Verlust der Inhaltsstoffe.

de.wikipedia.org

Die Anwesenheit der Bakterien führt folglich zu einer Anreicherung von Stoffwechselprodukten im Lebensmittel und ebenso zum Verlust der Inhaltsstoffe.

de.wikipedia.org

Es können sich Stressmetaboliten und toxische Stoffwechselprodukte ansammeln, was letztendlich zum Zelltod und weiter zum Absterben von Organen bzw. der ganzen Pflanze führt.

de.wikipedia.org

Die meist farblose Flüssigkeit ist unter anderem Transporteur von Nährstoffen, Hormonen und Stoffwechselprodukten.

de.wikipedia.org

Diese Stoffwechselprodukte werden in konjugierter (z. B. als Sulfate) und unkonjugierter Form über den Urin ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren geruchsbestimmenden Stoffwechselprodukten gehören verschiedene Thioether und 2,3,4-Trithiopentan.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es zur Schädigung des Zytoskeletts sowie zur Verminderung der Aufnahme und des intrazellulären Transports von Nährstoffen und Stoffwechselprodukten.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Stoffwechselprodukte insbesondere von Hefen und anderen Pilzen toxisch.

de.wikipedia.org