Traducciones de „Schiffbau“ en el diccionario alemán » español

Schiffbau <-(e)s, ohne pl > SUST. m

Schiffbau

construcción f naval [o de buques]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem taten sich die syrischen wie auch phönizischen Handwerker in der Glasgießerei und dem Schiffbau hervor.

de.wikipedia.org

Aus der Problematik den Schiffswiderstand für den Schiffbau zu bestimmen, ergab sich das Erfordernis, eine exakte Ähnlichkeitsmechanik zu konstruieren.

de.wikipedia.org

In einer der Schichten, die den Skandinaviern zugewiesen werden konnte, fanden sich Bearbeitungsabfälle, vermutlich von Schiffbauten, dazu eine Bodenbohle.

de.wikipedia.org

Die Siedlung war ein bedeutender Standort des Schiffbaus.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren nach 1800 fanden mehrere Entwicklungen statt, die den Schiffbau mehr oder weniger stark beeinflussten.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1906 nahm die Werft eine elektrische Kabelkrananlage mit elliptischen Portalträgern in Betrieb, was den Schiffbau erheblich beschleunigte.

de.wikipedia.org

Es findet auch als Brenn-, Gruben-, Papier- und Zellstoffholz sowie im Schiffbau Verwendung, eignet sich aber nicht für die Kunstschreinerei.

de.wikipedia.org

Money Wigram & Sons war ein britisches Schiffbau- und Schifffahrtsunternehmen in London.

de.wikipedia.org

1864 stellte er einen Antrag zur Erweiterung seiner auf den Schiffbau lautenden Gewerbeerlaubnis auf den Maschinenbau.

de.wikipedia.org

Der zunächst selbstständige Ort wurde 1631 gegründet und entwickelte sich zu einem Zentrum für Schiffbau und industrielle Fischerei.

de.wikipedia.org