Traducciones de „Rondo“ en el diccionario alemán » español

Rondo <-s, -s> [ˈrɔndo] SUST. nt MÚS.

Rondo

rondó m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Allegro ist als Rondo mit dem Hauptthema (Refrain) und zwei Couplets aufgebaut.

de.wikipedia.org

Als Rondo werden Kompositionen bezeichnet, die sich über idealtypische Formmodelle beschreiben lassen.

de.wikipedia.org

Der dritte Satz trägt lose die Form eines Rondos.

de.wikipedia.org

Das virtuose Rondo mit der Vortragsbezeichnung "Presto" ist gespickt mit virtuosen Läufen und einem tänzerischen Hauptthema.

de.wikipedia.org

Dabei werden die einzelnen Formmodelle des Rondos jeweils variiert und demnach haben die einzelnen Modelle eine Substanzgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der 1950er Jahre produzierte und inszenierte er für die Rondo-Filmproduktions-G.m.b.H.

de.wikipedia.org

Neben Polonaisen, Variationen, Rondos und Potpourris für Violine und Orchester komponierte er zwei Streichquartette und ein Adagio et Polonaise für Klarinette und Orchester.

de.wikipedia.org

Vom formalen Aufbau her handelt es sich um eine Mischung zwischen der klassischen Sonatensatzform und einem Rondo.

de.wikipedia.org

Wuchtige Doppeloktaven mit dissonanten und modulierenden Mittelstimmen eröffnen das Rondo mit großer Gebärde.

de.wikipedia.org

Der dritte Satz ist ein Rondo und wird von Doppelgriffen geprägt.

de.wikipedia.org