Traducciones de „Reihenhaussiedlung“ en el diccionario alemán » español

Reihenhaussiedlung <-, -en> SUST. f

Reihenhaussiedlung

urbanización f de chalés adosados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie heiraten, bekommen ein Kind und beziehen ein Haus in einer beschaulichen Reihenhaussiedlung.

de.wikipedia.org

Im neuen Siedlungsgebiet der Stadt gibt es seit Ende der 1990er Jahre eine Reihenhaussiedlung mit 20 Niedrigenergiehäusern, den so genannten Arnsteiner Sonnenhäusern.

de.wikipedia.org

Die Reihenhaussiedlung ist durch einen Grünbereich von der Straße zurückgesetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl hochwertige Einzelhausbebauung (überwiegend am südlichen bzw. südöstlichen Ortsrand), bürgerliche Reihenhaussiedlungen, als auch Siedlungen mit erheblichen sozialen Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Der Straßenabschnitt östlich vom Kirchweg wurde verstärkt ab 1870 bis 1890 besiedelt durch oft einfache Reihenhaussiedlungen für Arbeiterfamilien.

de.wikipedia.org

Auch eine neue Reihenhaussiedlung Am alten Bahnhof ist entstanden.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst ist als Reihenhaussiedlung angelegt und besteht aus rund 20 Häusern.

de.wikipedia.org

Die Gebäudegrundrisse lagen parallel zueinander in Art einer Reihenhaussiedlung mit Abständen von 3 bis 14 Metern.

de.wikipedia.org

So entstand in der Reihenhaussiedlung mit ihren seinerzeit fortschrittlich empfundenen Flachdächern unter anderem eine Häuserzeile mit eigenen Künstlerateliers, viele hinter hohen Backsteinmauern.

de.wikipedia.org

An das Bootshaus schließt sich nach dem schmalen Areal eines Angelvereins eine Reihenhaussiedlung aus den Jahren 2007 und 2008 an.

de.wikipedia.org