Traducciones de „Rauchbelästigung“ en el diccionario alemán » español

Rauchbelästigung <-, -en> SUST. f

Rauchbelästigung

contaminación f de humo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben dem schlechteren Unterwasserschutz führte vor allem die Anordnung des vorderen Schornsteins vor dem Mast zu einer ständigen Rauchbelästigung des Artillerieleitstands.

de.wikipedia.org

Eine Rauchbelästigung der Anwohner des Teltowkanals sollte ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Da sie vorrangig auf Ausflugsbahnen verkehrten, stellte die Rauchbelästigung ein Problem dar.

de.wikipedia.org

1926 kam es zu erheblichen Klagen der Anwohner wegen Rauchbelästigungen, die erfolgreich verliefen.

de.wikipedia.org

Vorwiegend aufgrund der Rauchbelästigung durch die Dampflokomotiven war ihnen aber kein dauerhafter Erfolg beschieden.

de.wikipedia.org

Zur Elektrifizierung kam es 1927, nachdem sich viele Fahrgäste über die Rauchbelästigung in den Tunneln beschwert hatten.

de.wikipedia.org

Da die Traktion mit Dampflokomotiven erfolgte, kam es im Tunnel zu Rauchbelästigung.

de.wikipedia.org

Ein auffälliges Merkmal war der Umbau des vorderen Schornsteins, dessen Kopf weit nach hinten gezogen wurde, um die Rauchbelästigung für den Kommandoturm zu verringern.

de.wikipedia.org

Das Treideln diente dem Schutz der sandigen Sohle und des Ufers sowie der Vermeidung von Rauchbelästigung durch Schleppschiffe.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste begrüßten das sanftere Anfahren der Züge und den Wegfall der mit dem Dampfbetrieb verbundenen Geräusche und Rauchbelästigungen.

de.wikipedia.org