Traducciones de „Quadrille“ en el diccionario alemán » español

Quadrille <-, -n> SUST. f

Quadrille

rigodón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vier von prächtig gekleideten Damen angeführte Quadrillen betreten den Saal.

de.wikipedia.org

Nach Bedarf wird die Quadrille nach Mitternacht zu späterer Zeit wiederholt.

de.wikipedia.org

Quadrille und Cotillion und später dem Walzer schon fast wieder aus der Mode.

de.wikipedia.org

Dabei sollen vier Männer und Frauen eine Quadrille reiten, doch fehlt die vierte Frau.

de.wikipedia.org

Seine gedruckten Kompositionen umfassen Lieder (Chansonettes) und Quadrillen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist die Geestländer Quadrille.

de.wikipedia.org

In dieses Gebiet fallen Tänze wie die durch überlieferte Musik bekannte Pavane, die im modernen Karnevalstreiben aufgegangene Polonaise und die Quadrille, die vor allem Liebhabern von Kreuzworträtseln ein Begriff ist.

de.wikipedia.org

Ansonsten ist die Quadrille aus der Mode gekommen.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Quadrille, die Polonaise und zahlreiche andere Nationaltänze, wie sie auf den öffentlichen Bällen und häuslichen Gesellschaften seiner Zeit getanzt wurden.

de.wikipedia.org

Er wurde zu einem Virtuosen auf der Querflöte und komponierte viele Lundus, Modinhas, Polkas, Quadrillen und Walzer.

de.wikipedia.org