Traducciones de „Prioritätenliste“ en el diccionario alemán » español

Prioritätenliste <-, -n> SUST. f

Prioritätenliste

lista f de prioridades

ganz oben auf der Prioritätenliste stehen

encontrarse entre las prioridades

Ejemplos de uso para Prioritätenliste

ganz oben auf der Prioritätenliste stehen

encontrarse entre las prioridades

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das verschandelte Grab war vielen ein Dorn im Auge, es hatte aber einen niedrigen Platz in der Prioritätenliste für Restauration.

de.wikipedia.org

Die erstelle Prioritätenliste soll dazu verwendet werden die Projekte des Landes zu beplanen, sobald Planungskapazitäten frei werden.

de.wikipedia.org

Alle Teilnehmer sind Ökonomen, welche die Betonung auf eine Prioritätenliste legen, die auf einer ökonomischen Analyse fußt.

de.wikipedia.org

Das gesamtheitliche Vorgehen wurde in einer Prioritätenliste für alle medizinischen Maßnahmen festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Trotz dieser für die deutsche Kriegsführung wichtigen Rüstungskomponenten standen derartige Betrieb selten bis gar nicht auf der Prioritätenliste der amerikanischen Bomberverbände.

de.wikipedia.org

Die Station steht an der Spitze der Prioritätenliste für den barrierefreien Ausbau, allerdings ist die Rangfolge der U-Bahnhöfe im Stadtbezirk Kalk politisch umstritten.

de.wikipedia.org

In der Informatik ist eine Vorrangwarteschlange (auch Prioritätenliste, Prioritätsschlange, Prioritätswarteschlange oder genannt) eine spezielle abstrakte Datenstruktur, genauer eine erweiterte Form einer Warteschlange.

de.wikipedia.org

Daher wurde das Ausbauprojekt in die Prioritätenliste für den Schulhausbau aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die erstellte Prioritätenliste soll dazu verwendet werden, die Projekte des Landes zu beplanen, sobald Planungskapazitäten frei werden.

de.wikipedia.org

Die Zerschlagung der deutschen Luftrüstungsindustrie stand von Mitte 1943 bis Mitte 1944 an erster Stelle der alliierten Prioritätenliste.

de.wikipedia.org