Traducciones de „Preisaufschlag“ en el diccionario alemán » español

Preisaufschlag <-(e)s, -schläge> SUST. m ECON.

Preisaufschlag

sobreprecio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Antragsteller, die an Erkrankungen leiden, müssen mit Preisaufschlägen, Leistungsausschlüssen oder gar einer Komplettablehnung rechnen.

de.wikipedia.org

Der Desktop (liegend) ist am häufigsten anzutreffen, der Mini-Tower (fällt durch seine zweigeteilte Form auf) ist, bedingt durch den damals beträchtlichen Preisaufschlag, deutlich seltener.

de.wikipedia.org

So können auch allgemein häufige Münzen seltene Jahrgänge oder Prägestätten mit entsprechendem Preisaufschlag enthalten.

de.wikipedia.org

Gerade bei Personen die aufgrund ihres Gesundheitszustands Preisaufschläge, Leistungsausschlüsse oder gar eine Komplettablehnung befürchten müssen, kann dieses Vorgehen sinnvoll sein.

de.wikipedia.org

Eine gegenüber der Konkurrenz bessere Leistung zu erbringen lohnt sich nur dann, wenn der damit erzielbare Preisaufschlag über den Differenzierungskosten liegt.

de.wikipedia.org

Von 1920 bis 1923 wurde ein, gelegentlich auch Kohleabgabe genannter, Preisaufschlag auf Kohle erhoben.

de.wikipedia.org

1974 wurde zur Finanzierung des Steinkohleabbaus der Kohlepfennig eingeführt, den deutsche Verbraucher als Preisaufschlag auf die Strompreise zu entrichten hatten.

de.wikipedia.org

In den hier erörterten vertikalen Beziehungen haben sie jedoch den Vorteil, den doppelten Preisaufschlag zu verhindern.

de.wikipedia.org

Risiken einer Preisänderung während der Bindefrist werden durch einen Preisaufschlag auf die Großhandelspreise berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der von 1974 bis 1995 erhobene Kohlepfennig war hingegen ein Preisaufschlag auf Strom und keine Kohlesteuer.

de.wikipedia.org