Traducciones de „Poncho“ en el diccionario alemán » español

Poncho <-s, -s> [ˈpɔntʃo] SUST. m

Poncho

poncho m

Poncho

sarape m Méx.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daraus entstanden Schlitzüberwürfe in der Art eines Ponchos, wie sie auch die Germanen trugen.

de.wikipedia.org

Der Professor sitzt glücklich neben dem leblosen Poncho auf der Rückbank des Wagens.

de.wikipedia.org

Zunächst fertigten sie gemusterte Webdecken, die als Poncho getragen wurden.

de.wikipedia.org

Meist sind die Ponchos in kräftigen Farben gefertigt.

de.wikipedia.org

Jeder hatte zwei feste Hosen, zwei Kaliko-Ponchos, die geölt gut wasserdicht waren, drei derbe Hemden und zwei Paar Schuhe.

de.wikipedia.org

Schals, Capes, Westen und Ponchos waren seitdem zumindest im Frühjahr und Herbst in den Städten in größerer Zahl zu sehen.

de.wikipedia.org

Allerdings als Poncho die Zyankalikapsel schließlich wirklich auch schlucken soll, um die Herzattacke vorzutäuschen, erstarrt er vor Angst.

de.wikipedia.org

Von 2 Nonnen erhält er einen Poncho, der ihm nur bis zum Bauchnabel reicht.

de.wikipedia.org

Unter diesem Stiel lag die Befestigungsmöglichkeit für Decke und Poncho, Zeltbahn und Zeltbesteck.

de.wikipedia.org

Dazu kommen weitere Gewebe, die als Teile von Taschen, Matten, Decken und Ponchos gedeutet werden.

de.wikipedia.org