Traducciones de „Pluralisierung“ en el diccionario español » alemán

pluralización

Pluralisierung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Pluralisierung von Lebensstilen lösen sich die traditionellen sozialen wie die institutionellen Zuordnungen auch im Feld der Kleingärten auf.

de.wikipedia.org

Es habe eine Relativierung des Wahrheitskonzepts und damit eine Pluralisierung des Diskurses stattgefunden.

de.wikipedia.org

Jedoch finden religionsgeschichtliche Theoriekonzepte wie Säkularisierung und Pluralisierung wieder verstärkt Beachtung.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch seit der Pluralisierung nach sambischem Recht relativ einfach, einen Sender oder eine Zeitung zu gründen.

de.wikipedia.org

In Schieflage geriet die Zeitung mit dem Abflauen des Kulturkampfes und der Pluralisierung der politischen Haltungen.

de.wikipedia.org

Im Hinblick auf die Pluralisierung der Lebensformen wird hervorgehoben, dass sich die Familienmediation auf Familien und familienähnliche Systeme anwenden lässt.

de.wikipedia.org

Es ist auch vollkommen unklar, ob sich durch Enhancementtechnologien nicht eher eine Pluralisierung der körperlichen und neurobiologischen Eigenschaften der Bevölkerung vollziehen könnte.

de.wikipedia.org

Die Pluralisierung des Bildungsangebots hatte das Ziel, den privaten Bildungssektor zu fördern.

de.wikipedia.org

Das Verfahren, das er dabei anwendet, ist das der Pluralisierung und Dezentrierung.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wird die Abgrenzung mit zunehmender Pluralisierung der Gesellschaft schwieriger.

de.wikipedia.org