Traducciones de „Passionszeit“ en el diccionario alemán » español

Passionszeit <-, ohne pl > SUST. f REL.

1. Passionszeit (Fastenzeit):

Passionszeit

cuaresma f

2. Passionszeit (Karwoche):

Passionszeit

Semana f Santa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Advents- und Passionszeit konnten die Flügeltüren geschlossen werden, entsprechend der Praxis, die Flügeltüren eines Altarretabels zu schließen.

de.wikipedia.org

Diese dauert 40 Tage und soll nach mittelalterlichem Brauch die Kirchenbesucher an die Passionszeit erinnern.

de.wikipedia.org

Die liturgische Farbe der Passionszeit ist violett.

de.wikipedia.org

Zum christlichen Profil gehören des Weiteren auch im Wechsel von allen Klassen vorbereitete Montagsandachten sowie Schulgottesdienste zum Schulanfang, zu Weihnachten und zur Passionszeit.

de.wikipedia.org

Die quadratischen Bilder werden in der Passionszeit zu Füßen des Kreuzes aufgehängt.

de.wikipedia.org

In den orthodoxen Kirchen dient die Lesung der Vorbereitung auf die Fasten- und Passionszeit.

de.wikipedia.org

Für den Druck des vierten Bandes mit Musterpredigten für die Passionszeit fehlte wohl das Geld.

de.wikipedia.org

Die Gründe waren vor allem im seltenen Gebrauch, zumeist nur zur Weihnachts- und Passionszeit, zu finden, und es wurden entsprechend wenig Instrumente gebaut und gespielt.

de.wikipedia.org

Die Oper wurde für die Passionszeit 1818 komponiert und verwendet deshalb ein biblisches Thema.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist allen Kirchen, dass die Passionszeit mit dem Karsamstag endet und dann ins Osterfest mündet.

de.wikipedia.org