Traducciones de „Orchesterbegleitung“ en el diccionario alemán » español

Orchesterbegleitung <-, -en> SUST. f

Orchesterbegleitung

acompañamiento m orquestal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Live favorisiert sie Auftritte auf großer Bühne sowie opulente Orchesterbegleitung – Veranstaltungen, zu denen sie oft befreundete Künstler einlädt.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich interpretiert sie mit der Panflöte klassische Musik in Kombination mit Gitarre, Orgel, Klavier, Harfe und unter Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Zudem spielt erst das ganze Orchester und dann im tieferen Teil nur die Solo-Violine mit Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Carl Maria von Weber schrieb 1811 für das Harmonichord ein Konzert mit Orchesterbegleitung (Adagio & Rondo in F op. 115).

de.wikipedia.org

Die Orchesterbegleitung falle üppiger aus und auch die Soundqualität sei höher als beim vorangegangenen Werk.

de.wikipedia.org

Sie verwendet eine leichte Orchesterbegleitung, die häufig durch „Trommelbässe“ gestützt wird.

de.wikipedia.org

Mit 15 spielte er sein erstes Hornkonzert mit professioneller Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Während der folgenden Tourneen wurde sie von Orchesterbegleitung und verschiedenen Gastmusikern unterstützt.

de.wikipedia.org

Sie produzierten ihr erstes gemeinsames Album, das 17 populäre Titel der beteiligten Interpreten mit klassisch orientierter Orchesterbegleitung enthält.

de.wikipedia.org

Die Gesangspartie bewahrt – obwohl in der Orchesterbegleitung dauernd punktierte Rhythmen erklingen, Gesangsstimme und Orchester häufig mit schnellen Triolen antworten – immer ihren direkten, aufrichtigen Ton.

de.wikipedia.org