Traducciones de „Offenlegungspflicht“ en el diccionario alemán » español

Offenlegungspflicht <-, ohne pl > SUST. f DER.

Offenlegungspflicht

deber m de publicación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Falle einer Missachtung der Offenlegungspflicht hatte der Käufer ein Wandlungsrecht.

de.wikipedia.org

Dieser Standard führt zu einer grundlegenden Umstrukturierung der Offenlegungspflichten für Finanzinstrumente.

de.wikipedia.org

In der Anklageschrift sei lediglich die Rede von verletzten Offenlegungspflichten, jedoch sei kein Vorwurf der Steuerhinterziehung zu finden.

de.wikipedia.org

Bereits hier war er der Offenlegungspflicht zur Angabe von Vermögenswerten nicht vollständig nachgekommen, was später ein juristisches Nachspiel hatte.

de.wikipedia.org

Beschlüsse über die Ergebnisverwendung sind Teil der Offenlegungspflichten.

de.wikipedia.org

Die Offenlegungspflicht richtet sich nach der Unternehmensgröße.

de.wikipedia.org

Je nach Größenklasse der Kapitalgesellschaft unterscheidet sich der Umfang der Rechnungslegungs- und Offenlegungspflichten.

de.wikipedia.org

Sie enthält unter anderem Vorschriften zur Offenlegungspflicht (Geschäftsbericht, Jahresabschluss und Abschlussprüfung).

de.wikipedia.org

Zudem hängt von der Unternehmensgröße und der Rechtsform der Umfang von Rechnungslegungs- und Offenlegungspflichten, Steuererleichterungen, Subventionen und Förderprogrammen ab.

de.wikipedia.org

Der Umfang von Rechnungslegungs- und Offenlegungspflichten, Steuererleichterungen, Subventionen und Förderprogramme hängen u. a. von der Rechtsform und der Größe eines Unternehmens ab.

de.wikipedia.org