Traducciones de „Notsituation“ en el diccionario alemán » español

Notsituation <-, -en> SUST. f

Notsituation

situación f de emergencia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im weiteren Sinne fasst man auch psychische Notsituationen wie beispielsweise Selbsttötungsabsichten oder Psychosen sowie Gewalt unter den medizinischen Notfall-Begriff (siehe auch: Psychiatrische Krise).

de.wikipedia.org

Die Plünderer bedienen sich auch der Notsituationen, die z. B. durch vorangegangenen Raub oder Schädigung ausgelöst wurden.

de.wikipedia.org

Ein Gesundheitswissenschaftler machte den Waldbrand zum Beispiel in einer Rede über Strategien in Notsituationen.

de.wikipedia.org

In Notsituationen entwarfen Mediziner und Entwickler verschiedenste Eigenentwicklungen, um dem Mangel an Atemgeräten und ihren Ersatzteilen abzuhelfen.

de.wikipedia.org

Es werden Inhalte und Techniken vermittelt, um in Notsituationen über und unter Wasser richtig reagieren zu können.

de.wikipedia.org

Die rechts angeschlagene Kabinenhaube konnte zum Absprung in Notsituationen abgeworfen werden.

de.wikipedia.org

Deshalb hat die Kommission beschlossen, diese Beschränkung mindestens für den Sonderfall einer Naturkatastrophe oder einer außergewöhnlichen Notsituation aufzuheben.

de.wikipedia.org

In Notsituationen kann auch der saure pH-Wert menschlichen Urins genutzt werden.

de.wikipedia.org

In dessen Folge schoben sie die Verantwortung in der Notsituation von sich auf den Arzt und halfen weniger.

de.wikipedia.org

In der Verfassung (Art. 48) war nicht festgelegt worden, wie eine Notsituation zu definieren sei und wer sie feststellen könne.

de.wikipedia.org