Traducciones de „Neigungswinkel“ en el diccionario alemán » español

Neigungswinkel <-s, -> SUST. m

Neigungswinkel

ángulo m de inclinación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die ursprüngliche Höhe und der Neigungswinkel sind aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes unbekannt.

de.wikipedia.org

Der Lie beschreibt den Neigungswinkel des Schaftes eines Golfschlägers zur Sohle des Schlägerkopfes.

de.wikipedia.org

Unsere Erdachse steht zur Ebene ihrer Umlaufbahn nicht senkrecht, sondern weist einen Neigungswinkel von derzeit etwa 23,43 Grad auf.

de.wikipedia.org

Bei wird der Neigungswinkel so groß, dass das Tiefenwasser des Hypolimnions an einem Ende des Sees bis an die Oberfläche gelangt.

de.wikipedia.org

Die neuen Eigentümer erneuerten zunächst das Dach (allerdings mit einem gemäßigteren Neigungswinkel als bisher), zogen zwei Zwischendecken ein und installierten eine Jauchegrube.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später hatten weitere Korrekturen zu einem negativen Neigungswinkel von 20 Grad geführt, welcher sich weiter zu einem steilen Sturzflug entwickelte.

de.wikipedia.org

Sie bestand ursprünglich aus drei Stufen, aus deren Neigungswinkel sich eine einstige Höhe von etwa 12,5 Meter errechnen lässt.

de.wikipedia.org

Es bestand aus fünf Rängen, die mit unterschiedlichen Neigungswinkeln ausgeführt wurden, um die optimalen Sichtverhältnisse festzustellen.

de.wikipedia.org

Der Dachstuhl ist 12 m hoch, hat drei Speichergeschosse und einen Neigungswinkel von 56°.

de.wikipedia.org

Dächer mit einem Neigungswinkel von über 50 Grad müssen dabei gesondert gesichert werden, sonst haftet der Hauseigentümer voll für etwaige Schäden.

de.wikipedia.org