Traducciones de „Marktflecken“ en el diccionario alemán » español

Marktflecken <-s, -> SUST. m elev.

Marktflecken

villa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In größeren Marktflecken und Städten wurden Hauptschulen errichtet und die Spitze bildeten die Normalschulen, die gleichzeitig der Lehrerausbildung dienten.

de.wikipedia.org

Sie lebten in 19 Städten, 22 Marktflecken, fünf Vororten, 526 Dörfern, 96 Weilern und 222 Einzelgebäuden mit insgesamt 174.486 Feuerstellen.

de.wikipedia.org

1868 wurde der Ort offiziell ein Marktflecken, 1905 erhielt er die Stadtrechte.

de.wikipedia.org

Es sind bis heute in diesem Gebiet keine größeren frühstädtischen slawischen Siedlungen oder Marktflecken vor dem 12. Jahrhundert nachweisbar.

de.wikipedia.org

Infolge der preußischen Städtereform wurde der Ort im Jahre 1808 (mit rund 400 Einwohnern) als Marktflecken eingeordnet.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert stieg der Ort zum Marktflecken auf.

de.wikipedia.org

Die Ansiedlung entwickelte sich rasch zu einem bedeutenden Marktflecken.

de.wikipedia.org

1969 vereinigte sich die Landgemeinde wieder mit dem Marktflecken.

de.wikipedia.org

Besiedelt ist das Gebiet um Sunne schon seit rund 5000 Jahren, im 17. Jahrhundert bildete sich ein Marktflecken.

de.wikipedia.org

Es konnte sich wirtschaftlich nicht entfalten und blieb ein unbedeutender Marktflecken ohne eigene Kirche.

de.wikipedia.org