Traducciones de „Manierismus“ en el diccionario alemán » español

Manierismus <-, ohne pl > [maniˈrɪsmʊs] SUST. m ARTE, LIT.

Manierismus

manierismo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie ist ein bedeutendes Werk des Manierismus, welcher ein Stil der Übergangsphase von Spätrenaissance zu Barock darstellt.

de.wikipedia.org

Der Manierismus lieferte einen Gegenentwurf beziehungsweise eine damals moderne Erweiterung der Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Dekorationsformen wie das Knorpelwerk oder der Ohrmuschelstil sind charakteristisch für den Manierismus in den deutschsprachigen Ländern.

de.wikipedia.org

Beeindruckend ist die Deckengestaltung aus Malerei und Stuckplastik im Stile des italienischen Manierismus.

de.wikipedia.org

Die Dekorationen sind im Stil des niederländischen Manierismus gestaltet.

de.wikipedia.org

Naturalistisch ausmodelliert und in seiner Komposition an Bildwerke des Manierismus oder der Barockzeit erinnernd, entspricht das Werk dem pompösen Kunstideal des späten Historismus.

de.wikipedia.org

Der holzgeschnitzte Altar mit säulenumrahmten Gemälden ist eines der reinsten Werke des portugiesischen Manierismus.

de.wikipedia.org

Im Grunde bedeutet sie eine Art Manierismus der hochklassischen Zeit.

de.wikipedia.org

Dieses im Stil des Manierismus erbaute Giebelgebäude ist bis heute erhalten und gilt als Beispiel für den Typus der versteckten Kirchen (Schuilkerk).

de.wikipedia.org

Es folgt die etwa bis 1590 reichende Periode der Spätrenaissance oder des Manierismus, die durch unterschiedliche künstlerische Tendenzen gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org