Traducciones de „Lockmittel“ en el diccionario alemán » español

Lockmittel <-s, -> SUST. nt

1. Lockmittel (für Tiere):

Lockmittel

anzuelo m

Lockmittel

cebo m

2. Lockmittel (Anreiz):

Lockmittel

cebo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Meist wird eine Konstruktion genutzt, mit der über ein Lockmittel die Maus zum Betreten der Tierfalle gebracht werden soll.

de.wikipedia.org

Zu den Pilzmückenblumen gehören die Pilzmimeten, die Blüteninnenseite ähnelt hier dem Pilzfruchtkörpern von Hutpilzen als Lockmittel zur Bestäubung.

de.wikipedia.org

Die Schlange präsentiert demnach den Frauenkörper nur, um ihm damit die Rolle eines Lockmittels zu geben.

de.wikipedia.org

Ziel des Konzeptes ist Motivation – Das Wort Interaktivität soll als Lockmittel verwendet werden, um potenzielle Nutzer für das Projekt zu interessieren.

de.wikipedia.org

Als Lockmittel für neu zu gewinnende Spieler wurden hohe Preisgelder in Verbindung mit einer hohen Turnierdichte gestellt.

de.wikipedia.org

Sie deponieren einen aktiven Sender als Lockmittel in einem der leerstehenden Nachbarhäuser und verminen es mit Sprengstoff.

de.wikipedia.org

Süße Düfte werden meist als Lockmittel verwendet, übelriechende zur Abwehr.

de.wikipedia.org

Ihr hoher Anspruch an Reinheit zerbricht und wird durch ein Lockmittel sofort korrumpiert.

de.wikipedia.org

Anfüttern von Fischen und die Verwendung von Lockmitteln ist nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Titeländerung ist vermutlich darauf zurückzuführen, dass der Dampfwagen – der ja ohnehin nicht auf die Bühne kommt – seinen Reiz als Lockmittel verloren hatte.

de.wikipedia.org