Traducciones de „Konkurrenzmodell“ en el diccionario alemán » español

Konkurrenzmodell <-s, -e> SUST. nt

Konkurrenzmodell

modelo m de la competencia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Flugzeug besaß im Vergleich zu diesen deutlich größeren Konkurrenzmodellen eine niedrigere Reisegeschwindigkeit und eine erheblich geringere Reichweite.

de.wikipedia.org

Auch diese Grafikkarte wurde vor der großflächigen Verfügbarkeit des Konkurrenzmodells präsentiert, was bereits bei anderen Grafikeinheiten der gesamten Serie passierte.

de.wikipedia.org

Als Konkurrenzmodell zur.270 Winchester gedacht, unterscheidet sich die.280 Remington nur durch ihre gegenüber der.270 Winchester etwas schwächere Ladung.

de.wikipedia.org

Auf Grund ihres kleinen Hubraumes hatte sie einen Gewichtsvorteil gegenüber vielen Konkurrenzmodellen mit größeren Motoren.

de.wikipedia.org

Das geräumige Fahrzeug zeichnete sich durch gute Straßenlage und Fahrweise gegenüber russischen Konkurrenzmodellen aus.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen längeren Radstand und einen niedrigeren Aufbau als viele Konkurrenzmodelle.

de.wikipedia.org

Das Auto hatte bereits ein Lenkrad (viele Konkurrenzmodelle verließen sich auf eine archaische Lenkung mittels Schwenkhebel).

de.wikipedia.org

Mit dem lauten und unkomfortablen Zweitaktmotor war der Wagen eher für Umsteiger vom Motorrad interessant und weniger als Konkurrenzmodell zu anderen Kleinwagen zu sehen.

de.wikipedia.org

Mitunter gab es bis zu vier unterschiedliche Konkurrenzmodelle auf Basis des gleichen Wagens.

de.wikipedia.org

Bei dem vor fast 40 Jahren konzipierten Fahrzeug ließ sich jedoch auch mit diesen Verbesserungen das Niveau der Konkurrenzmodelle nicht erreichen.

de.wikipedia.org