Traducciones de „Kompilator“ en el diccionario español » alemán

compilador(a)

Kompilator(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie wurde allerdings von ihren Verfassern und Kompilatoren in historischem Bewusstsein geschrieben und muss deshalb zumindest in emischer Perspektive ernst genommen werden.

de.wikipedia.org

Von seinen Schriften sind nur noch Bruchstücke und Auszüge erhalten, die bei späteren Wissenschaftlern und ärztlichen Kompilatoren als Zitate und Hinweise auftauchen.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Fragmente erwecken den Eindruck, Priskos habe sich vornehmlich mit der römischen Außenpolitik befasst, doch kann diese Auswahl auch dem Interesse der späteren Kompilatoren geschuldet sein.

de.wikipedia.org

Umstritten ist, wie intensiv die Kompilatoren in den Wortlaut älterer Edikte und Reskripte eingegriffen hatten.

de.wikipedia.org

Der Autor bzw. Kompilator ist nicht sicher bekannt.

de.wikipedia.org

Die Benutzung der Quellen weist den Kompilator als einen bedeutenden Rechtsgelehrten aus.

de.wikipedia.org

Dafür erhielten Kompilatoren erhebliche Spielräume, was die Kürzung und Aktualisierung des zu sichtenden Materials betraf.

de.wikipedia.org

1246–1284) war ein Mediziner und Kompilator.

de.wikipedia.org

Der Kompilator des Textes ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich hat zwischen 540 und 670 ein namentlich nicht bekannter Kompilator den Text als „theologischen Grundkurs“ zur Klerikerausbildung zusammengestellt.

de.wikipedia.org