Traducciones de „Kolbenhub“ en el diccionario alemán » español

Kolbenhub <-(e)s, -hübe> SUST. m TÉC.

Kolbenhub

movimiento m del émbolo [o del pistón]

Kolbenhub

pistonada f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihre Masse betrug allerdings nur 9,5 Tonnen und hatte einen Kolbenhub von nur 330 Millimetern.

de.wikipedia.org

Im Angebot standen zunächst zwei Modelle, deren Motoren mit 70 mm Zylinderbohrung und 140 mm Kolbenhub über die gleichen Zylindermaße verfügten.

de.wikipedia.org

Der Hubraum des Motors beträgt 8724 cm³ bei einer Zylinderbohrung von 115 mm und einem Kolbenhub von 140 mm.

de.wikipedia.org

Ein Takt besteht jeweils aus einem Kolbenhub bzw. einer halben Kurbelwellenumdrehung.

de.wikipedia.org

Die darauffolgende Konstruktion mit der Bezeichnung AE war schließlich mit einer Bohrung von 160 Millimetern und einem Kolbenhub von 170 Millimetern erfolgversprechend.

de.wikipedia.org

Bei einer Zylinderbohrung von 95 mm und einem Kolbenhub von 120 mm hat der Motor einen Gesamthubraum von 5103 cm³.

de.wikipedia.org

Dadurch war der Kolbenhub üblicherweise deutlich größer als die Zylinderbohrung, oft im Verhältnis von etwa 4 zu 3, eine sogenannte langhubige Auslegung.

de.wikipedia.org

Die dosierte Menge wird durch den Kolbenhub bestimmt.

de.wikipedia.org

Mit einem Betriebsdruck von 14 bar, einem Zylinderdurchmesser von 300 Millimetern und 380 mm Kolbenhub hatte sie eine Anfahrzugkraft von 13,8 t.

de.wikipedia.org

Bei einer Zylinderbohrung von 97 mm und einem Kolbenhub von 128 mm hat der Motor einen Gesamthubraum von 5675 cm³.

de.wikipedia.org