alemán » español

Traducciones de „Kienspan“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Kienspan <-(e)s, -späne> SUST. m

Kienspan
tea f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den Spessarttälern wurden Stuben mit dem Kienspan beleuchtet.
de.wikipedia.org
In gemauerten Wänden hat man daher für die brennenden Kienspäne häufig Lichtnischen mit eigenem Rauchabzug gemauert.
de.wikipedia.org
Für die Spurensuche werden rußerzeugende Stoffe angezündet (Kienspan, Kampfer, Magnesium, Kerosin, bestimmte Polyesterharze, Petroleum).
de.wikipedia.org
Im Mittelalter verwendete man Kienspäne sowie Lampen, die Öle oder Fette verbrannten.
de.wikipedia.org
Als Maulaffen oder Gähnaffen werden seit dem Mittelalter tönerne, kopfförmige Halter für Kienspäne bezeichnet, in deren offenes Maul man den Kienspan steckte.
de.wikipedia.org
Aus dem verkienten Holz lässt sich sogenannter Kienspan gewinnen, der früher als Leuchtmittel in Bergwerken verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Zudem kann es zur Herstellung von Anfeuerholz, Zünd- und Kienspänen dienen.
de.wikipedia.org
Für die Kienspäne konnte eine Herkunftszeit zwischen 1440 und 1630, für das Brett von 1640 bis 1680 festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Ehemals wurden Wohnräume mit Hilfe von Fackeln, Kienspan, Öllampen oder Kerzen beleuchtet, oft nur als eine punktuelle Aufhellung des Raumes.
de.wikipedia.org
Wenn der brennende Kienspan knattert, so wird es kalt werden; wenn er eine lange Schnuppe hat, wird es tauen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Kienspan" en otros idiomas

"Kienspan" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina