Traducciones de „Kiefernzapfen“ en el diccionario alemán » español

Kiefernzapfen <-s, -> SUST. m BOT.

Kiefernzapfen

piña f de pino

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beide stehen auf einem grünen Untergrund aus Gras und Kiefernzapfen.

de.wikipedia.org

Dazu wurden an warmen Frühlingstagen, wenn sich die Kiefernzapfen öffnen ließen, die Samen durch die Waldarbeiter im Boden eingebracht.

de.wikipedia.org

Die einzeln lebenden, ausgewachsenen Raupen blähen beim Ruhen die vorderen Körpersegmente häufig auf, sodass sie Ähnlichkeit mit einem Kiefernzapfen haben.

de.wikipedia.org

Die Klenge war für eine Aufnahme von bis zu 200 Tonnen Kiefernzapfen jährlich ausgelegt worden, dies entspricht etwa 3 Tonnen reinen Saatgutes.

de.wikipedia.org

Die Eier werden wahrscheinlich an die bereits abgefallenen Kiefernzapfen gelegt.

de.wikipedia.org

Danach wurde sie erst teilweise, später komplett mit Kiefernzapfen bestreut.

de.wikipedia.org

Während Rabenvögel, wie etwa der Eichelhäher, Haselnüsse mit dem Fuß festhalten, klemmt der Buntspecht Nüsse oder Kiefernzapfen in Baumspalten ein.

de.wikipedia.org

Das Wappen ist ein dreigeteilter Schild: Auf grünem Grund ein goldgelber Göpel und je ein silberweißer Kiefernzapfen in den drei grünen Feldern.

de.wikipedia.org

Die Art wächst saprobiontisch auf am Boden liegenden oder vergrabenen Kiefernzapfen; selten besiedelt sie auch Fichtenzapfen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden z. B. Wacholderbeeren, Kräuter, Tannen- oder Kiefernzapfen und -nadeln zur zusätzlichen Aromabildung beigemischt.

de.wikipedia.org