Traducciones de „Kühlmittelkreislauf“ en el diccionario alemán » español

Kühlmittelkreislauf <-(e)s, -läufe> SUST. m TÉC., ELECTR.

Kühlmittelkreislauf

ciclo m refrigerante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aus diesem Grund verfügt der Satellit über einen geschlossenen Kühlmittelkreislauf.

de.wikipedia.org

Thermisch stark beanspruchte Anbauteile des Motors wie Abgasturbolader, Generator oder der Abgasrückführkühler können in den Kühlmittelkreislauf mit eingebunden sein.

de.wikipedia.org

Ölpumpe und Kühlmittelkreislauf sind bedarfsgeregelt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde ein Radiator (Wärmeabstrahler) vom Kühlmittelkreislauf getrennt und eingefahren.

de.wikipedia.org

Ein Kühlmittelkreislauf ist ein System, das dazu dient, eine sich selbst erhitzende oder von außen erhitzte Einrichtung auf ein angemessenes Maß abzukühlen.

de.wikipedia.org

Der Kühlmittelkreislauf wird durch die Wärmezufuhr im Austreiber angetrieben.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Betriebstemperatur werden die Zellen beheizt, oberhalb wird Wärme abgeführt über einen Kühlmittelkreislauf.

de.wikipedia.org

Der Kühlmittelstrom nimmt die Abwärme des erhitzten Getriebeöls auf und gibt diese an den Kühlmittelkreislauf ab.

de.wikipedia.org

Nach der Schnellabschaltung traten in fünf der elf Reaktoren Störfälle im Kühlmittelkreislauf auf.

de.wikipedia.org

Je nach Bauart des Kühlsystems wälzt die Pumpe das Kühlmittel in einem Kühlmittelkreislauf um, oder saugt Frischwasser an, welches nach der Wärmeaufnahme ausgeschieden wird und das System nicht mehr passiert.

de.wikipedia.org