Traducciones de „Jagdinstinkt“ en el diccionario alemán » español

Jagdinstinkt <-(e)s, -e> SUST. m

Jagdinstinkt

instinto m cazador

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kater folgt seinem Jagdinstinkt, fängt einen Vogel, trinkt mit Wonne und geschlossenen Lidern dessen warmes Blut und frisst ihn.

de.wikipedia.org

Er ist rassetypisch im Haus sehr ruhig, im Freien entwickelt er – je nach Erziehung und Veranlagung – einen mehr oder weniger ausgeprägten Jagdinstinkt.

de.wikipedia.org

Er besitzt einen ausgeprägten Jagdinstinkt, ist flink und manchmal etwas stur.

de.wikipedia.org

Insbesondere domestizierte Katzen fressen ihre Beute ferner nicht, sondern befriedigen lediglich einen Jagdinstinkt.

de.wikipedia.org

Dieser Wettkampf erfordert präzise Steuerung des Pferdes durch Geschwindigkeitsanpassung, weckt aber vor allem den Jagdinstinkt und ist auch sehr publikumswirksam.

de.wikipedia.org

Da Katzen zwar einen Jagdinstinkt besitzen, aber das erfolgreiche Jagen erst lernen müssen, gelingt es Kätzchen ohne Mutter oder mit nichtjagender Mutter in der Regel nie, Beute zu fangen.

de.wikipedia.org

Das Hüteverhalten ist meist nur noch wenig ausgeprägt und auch der Jagdinstinkt ist nur in einzelnen Hunden noch nennenswert vorhanden.

de.wikipedia.org

Damit ist das Interesse und der Jagdinstinkt der Dame geweckt.

de.wikipedia.org

Trotzdem haben sich Tiere viele natürliche Verhaltensweisen, wie ihren Bewegungsdrang, den Jagdinstinkt oder das Bedürfnis, sich zu verstecken, erhalten und sollten diese in der artgerechten Haltung ausleben können.

de.wikipedia.org

Die darauf folgende Flucht der Katze weckt wiederum im Hund den Jagdinstinkt.

de.wikipedia.org