Traducciones de „Irokese“ en el diccionario alemán » español

Irokese (-in) <-n, -n; -, -nen> [iroˈke:zə] SUST. m (f)

Irokese (-in)

iroqués(-esa) m (f)

Irokese SUST.

Entrada creada por un usuario

Irokese (Irokesenschnitt) m

mohicano m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie begannen mit der Missionierung der mit den Franzosen verbündeten Wyandot, versuchten aber auch die dort beheimateten Irokesen zu bekehren.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren ihres Bestehens war die Kolonie häufig Angriffen der Irokesen ausgesetzt, welche die Pelzhandelswege gewaltsam unter ihre Kontrolle bringen wollten.

de.wikipedia.org

Sie bauten Mais an, wurden aber um 1650 gezwungen, die Region zu verlassen – wahrscheinlich von Irokesen bedrängt, die mit ihren holländischen Gewehren überlegen waren.

de.wikipedia.org

1677 bestand diese Siedlung aus 22 Langhäusern, die von je zwei Headmen der Huronen und der Irokesen geführt wurden.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung forderten die Stämme Unterstützung im Kampf gegen die weiter südlich lebenden Irokesen.

de.wikipedia.org

In der späten Irokesen-Kultur ab 1400/1450 erschienen die später bekannt gewordenen Stämme.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Angriffe der Irokesen musste sie 1703 an einen besser zu verteidigenden Ort bei Senneville verlegt werden.

de.wikipedia.org

1649 wurden die Huronen von den Irokesen vernichtend geschlagen und in den folgenden Jahren fanden mehrfach Angriffe der Irokesen auf die Nipissing statt.

de.wikipedia.org

Die Lage veränderte sich dramatisch, als die Irokesen die Wyandot im Winter 1648–1649 besiegten.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die Irokesen sind etwa Fangplätze für die bei ihnen bedeutenden Aale, aber auch eine bessere Ausstattung mit Grundmaterialien für Steinwerkzeuge.

de.wikipedia.org