alemán » español

Traducciones de „Intervention“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Intervention <-, -en> [ɪntɐvɛnˈtsjo:n] SUST. f MILIT., POL.

Ejemplos de uso para Intervention

Intervention in das Verfahren
intervención en el procedimiento
Intervention zur Stützung des US-Dollars/zur Kurssicherung FIN., ECON.
intervención para sostener el dólar americano/para garantizar los cambios

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Bildungs- und Aufklärungsarbeit, der Orientierung am Evangelium, aber auch in der politischen Intervention sahen die durchaus streitbaren Damen die geeigneten Instrumente.
de.wikipedia.org
Später als Politiker setzte er sich für die Achtung der nationalen Souveränität und gegen fremde Interventionen ein.
de.wikipedia.org
Nach der Intervention von engagierten Akademikern gelang es ihm dennoch, 1920 sein Studium abzuschliessen.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe, ein Zuviel an medizinischen Interventionen zu vermeiden, ist vor allem für die Hausarztmedizin von zentraler Bedeutung.
de.wikipedia.org
Das bisherige Wirken der Historikerinnen hat zu mehreren Interventionen im öffentlichen Raum geführt.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden ausschließlich Interventionen an einzelnen Patienten beschrieben (Einzelfallstudien).
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit bemühte er sich im Rahmen der Sibirischen Intervention um eine Verringerung des Spannungsverhältnisses zwischen Weißer Bewegung und den Bolschewiki.
de.wikipedia.org
Die diplomatischen Geplänkel um eine alliierte Intervention waren nicht geeignet, Vertrauen in eine Zusammenarbeit mit den Westmächten zu schaffen.
de.wikipedia.org
Auch die heftige Intervention des Vaters konnte den erst 14-jährigen Nachwuchsdrummer nicht davon abhalten.
de.wikipedia.org
Auch wird der Behandlungsumfang bei übenden und suggestiven Interventionen festgelegt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Intervention" en otros idiomas

"Intervention" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares