Traducciones de „Hitsche“ en el diccionario alemán » español

Gitsche <-, -n> [ˈgitʃe] SUST. f austr. pey. (leichtes Mädchen)

Gitsche

chica f fácil

Ratsche <-, -n> [ˈra:tʃə] SUST. f, Rätsche [ˈrɛ:tʃə] SUST. f <-, -n> al. s., austr.

Ratsche

matraca f

Latsche <-, -n> [ˈla:tʃə] SUST. f

1. Latsche BOT.:

Latsche

pino m carrasco

2. Latsche coloq.:

Latsche (Schuh)

zapato m (viejo)

Latsche (Hausschuh)

zapatilla f

Kutsche <-, -n> [ˈkʊtʃə] SUST. f

1. Kutsche (Pferdewagen):

Kutsche

coche m de caballos

Kutsche

carruaje m

2. Kutsche coloq. (Auto):

Kutsche

cacharro m

Kutsche

cafetera f

Patsche <-, ohne pl > [ˈpatʃə] SUST. f coloq.

1. Patsche (Matsch):

Patsche

lodo m

2. Patsche fig. (Bedrängnis):

Patsche

apuro m

Patsche

aprieto m

in der Patsche sitzen [o. stecken]

encontrarse en apuros

jdm aus der Patsche helfen

sacar a alguien de un apuro

Hutsche <-, -n> [ˈhʊtʃə] SUST. f austr.

1. Hutsche (Schaukel):

Hutsche

columpio m

2. Hutsche coloq. (Schimpfwort):

Hutsche

fulana f

Hutsche

golfa f

Rutsche <-, -n> [ˈrʊtʃə] SUST. f

Rutsche

tobogán m

Watsche <-, -n> [ˈvatʃə] SUST. f al. s., austr. coloq.

Watsche

bofetada f

Watsche

torta f

Nische <-, -n> [ˈni:ʃə] SUST. f

Nische

nicho m

eine ökologische Nische BIOL.

un enclave ecológico

Ratsche SUST.

Entrada creada por un usuario

Ratsche (Werkzeug) f TÉC.

carraca f