Traducciones de „Handelsmonopol“ en el diccionario alemán » español

Handelsmonopol <-s, -e> SUST. nt ECON.

Handelsmonopol

monopolio m comercial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Hanse verfügte nun über ein Handelsmonopol und unterhielt ständige Vertretungen und Kontore in wichtigen Ostseehäfen.

de.wikipedia.org

1733 wurde ihm das Handelsmonopol für grönländische Waren verliehen, das 1740 erneuert wurde.

de.wikipedia.org

Dass er gleichwohl Bauernführer werden konnte, liegt daran, dass die Bürger der großen Handelsorte mit ihrem Handelsmonopol oft in Konflikt mit den auswärtigen Bürgern gerieten.

de.wikipedia.org

Seit dem 13. Jahrhundert besaßen die Hansen für Pelze und Wachs ein Handelsmonopol und konnten es am längsten für Wachs behaupten.

de.wikipedia.org

Da ihr Handelsmonopol räumlich auf einen festgelegten Radius um ihre Niederlassungen beschränkt war, lag die Gründung weiterer Siedlungen im Interesse der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Auch war er im Besitz von Handelsmonopolen für Kupfer.

de.wikipedia.org

Es herrschte ein dänisches Handelsmonopol, und Ausländern war der Kontakt mit den Grönländern weitgehend verboten – angeblich um schädliche Einflüsse von ihnen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Gleichwohl entschloss man sich 1801 in der Hoffnung auf bessere Zeiten, eine Verlängerung des am Jahresende auslaufenden Handelsmonopols zu beantragen.

de.wikipedia.org

Ihm wurde zudem ein zwölfjähriges zollfreies Handelsmonopol für diese Region, sowie die Befreiung von steuerlichen Abgaben in Aussicht gestellt.

de.wikipedia.org

Jedoch wurden sie nach der Einsetzung des dänischen Handelsmonopols im Jahre 1602 vertrieben.

de.wikipedia.org