Traducciones de „Halbstürmer“ en el diccionario alemán » español

Halbstürmer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) DEP.

Halbstürmer(in)

centrocampista mf

Halbstürmer(in)

mediocampista mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1935 wurde er dabei noch auf einer offensiven Position im linken offensiven Mittelfeld als Halbstürmer eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ab 1929 war er dann bis zu seinem Karriereende linker Halbstürmer.

de.wikipedia.org

In beiden Spielen war er als Halbstürmer aktiv.

de.wikipedia.org

Der Außenläufer und Halbstürmer ist damit bis heute Rekordspieler des Vereins.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum 2-3-5-System wurden die beiden Halbstürmer in das Mittelfeld und die beiden Außenläufer als Außenverteidiger in die Abwehr zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Dort spielte er über die folgenden zwei Jahre regelmäßig als rechter Halbstürmer.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit spielte er noch auf der linken Seite als Stürmer oder Halbstürmer.

de.wikipedia.org

Als Halbstürmer (auch Verbindungsstürmer, kurz Verbinder oder Halbrechts bzw. Halblinks) wird die Position zwischen den Außenstürmern und dem Mittelstürmer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Spielaufbau wurde wesentlich durch die Halbstürmer und Außenläufer bestimmt, die man heute dem Mittelfeld zuordnen würde.

de.wikipedia.org

Der Halbstürmer beziehungsweise Mittelfeldspieler kam in der deutschen Fußballnationalmannschaft von 1958 bis 1970 in 33 Länderspielen zum Einsatz und erzielte dabei 13 Tore.

de.wikipedia.org