Traducciones de „Hügellandschaft“ en el diccionario alemán » español

Hügellandschaft <-, -en> SUST. f

Hügellandschaft

paisaje m montuoso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die durchgehend aus Buntsandstein bestehende Hügellandschaft wird überwiegend landwirtschaftlich genutzt, nur vereinzelte kleine Waldgebiete lockern das Landschaftsbild auf.

de.wikipedia.org

Von hier aus geht der Blick über die Dächer in die weite oberpfälzische Hügellandschaft.

de.wikipedia.org

Sonst ist die Kommune durch Hügellandschaft und Streusiedlungen geprägt.

de.wikipedia.org

Die Hügellandschaft ist durch zahlreiche Wander- und Radwege erschlossen.

de.wikipedia.org

Die landwirtschaftlich genutzte Hügellandschaft dominiert den mittleren und östlichen Teil der Gemarkung, dort liegt auch ihr höchster Punkt mit 135,3 Metern über Normalnull.

de.wikipedia.org

Die Fläche des 15,47 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt im Bereich Hügellandschaft östlich des Saônebeckens.

de.wikipedia.org

Die durchweg aus Buntsandstein bestehende beckenartige Hügellandschaft wird überwiegend landwirtschaftlich genutzt, in den Tälern gibt es Ablagerungen von Löss und anderem Lockergestein.

de.wikipedia.org

Er liebte die Felder und Hügellandschaft und erklärte rückblickend: „Meine Kindheit wurde mir das Wertvollste.

de.wikipedia.org

Der Park, der in die toskanische Hügellandschaft eingefügt ist, ist seit 1998 in den Sommermonaten für die Öffentlichkeit zugänglich.

de.wikipedia.org

Nach einem langen Flug landet der Vogel bei einem verwilderten Haus inmitten einer grünen Hügellandschaft.

de.wikipedia.org