Traducciones de „Guru“ en el diccionario alemán » español

Guru <-s, -s> [ˈgu:ru] SUST. m

1. Guru REL.:

Guru

gurú m

2. Guru coloq.:

Guru

gurú m

Guru

líder m

Guru-Frau <-, -en> SUST. f t. REL.

Guru-Frau

gurú f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf der Website beschwerten sich die sich betrogen Fühlenden darüber, dass die Techniken der Verführungs-Gurus nicht funktionierten.

de.wikipedia.org

Ihm wird innerhalb der Sikh-Gemeinschaft seit 1708 die Autorität und Würde des Gurus zugesprochen.

de.wikipedia.org

In ihrer Autobiografie beschreibt sie eine achtjährige Abhängigkeit von einem Guru.

de.wikipedia.org

Viele Hijras leben in genau definierten und organisierten Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaften, angeführt von einer Guru-Mutter.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet ihn jedoch nicht als seinen Guru.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Floorettes sind auch in anderen Bands, wie The Jooles und Ken Guru & the Highjumpers aktiv.

de.wikipedia.org

Er hörte nicht auf zu schreiben und zu diskutieren, und in den 1960er Jahren war er für die Jugend so etwas wie ein Guru.

de.wikipedia.org

War der Schüler Haushalter geworden, ging sein Sohn nicht selten bei demselben Guru oder bei dessen Nachfolger in die Lehre.

de.wikipedia.org

Der "Klub der Schlange", dem alle Protagonisten des ersten Teils angehören, verehrt ihn wie einen Guru.

de.wikipedia.org

Durch Zufall treffen sie mit Angehörigen einer Jugendsekte zusammen, die einen indischen Guru verehren.

de.wikipedia.org